Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回り | 1 | 3.63 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 棕櫚箒 | 1 | 7.59 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 小窓 | 1 | 4.81 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| はと目 | 1 | 5.82 |
| つんつるてん | 1 | 6.49 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| ごみ箱 | 1 | 5.72 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| 素建て | 1 | 7.89 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| ペン・クラブ | 1 | 7.42 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 靴ブラシ | 1 | 7.59 |
| 封建主義 | 1 | 6.22 |
| 一日か二日 | 1 | 5.69 |
| 店開き | 1 | 6.17 |
| 菊科 | 1 | 6.22 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 常磐 | 1 | 5.24 |
| 納期 | 1 | 4.97 |
| 合唱団 | 1 | 5.73 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| アルミニューム | 1 | 6.89 |
| 分ち | 1 | 5.70 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 腰をおろす | 1 | 5.56 |
| 麻酔 | 1 | 4.86 |
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| ミルクパン | 1 | 6.28 |
| 大息 | 1 | 6.66 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| どり | 1 | 5.20 |
| チッキ | 1 | 6.89 |
| 一人合点 | 1 | 6.49 |
| 権利放棄 | 1 | 6.94 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| 身のまわり | 1 | 5.90 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| 油石 | 1 | 7.59 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 育ての親 | 1 | 4.94 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 平目 | 1 | 6.14 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 均しい | 1 | 6.11 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 夫神 | 1 | 5.44 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 出会 | 1 | 4.98 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| かりん糖 | 1 | 5.92 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
Showing 2301 - 2400 of 6,614 words