Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 卸 | 1 | 5.35 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 世帯主 | 1 | 6.99 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| ちんちん | 1 | 5.50 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| エイ | 1 | 3.94 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 当意即妙 | 1 | 6.40 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| やっこ豆腐 | 1 | 7.89 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| 湯殿 | 1 | 5.17 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 三味 | 1 | 5.51 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| 夫君 | 1 | 5.37 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 雑居 | 1 | 6.45 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 癇性 | 1 | 7.05 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 持逃げ | 1 | 7.89 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 遺留品 | 1 | 5.69 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| との粉 | 1 | 6.32 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 丁目 | 1 | 5.04 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 都合のよい | 1 | 5.31 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| いいご身分 | 1 | 5.58 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 押しかけ女房 | 1 | 5.91 |
Showing 2401 - 2500 of 6,614 words