Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 扱い | 2 | 3.04 |
| 勘ぐり | 2 | 5.58 |
| 伏せ | 2 | 3.66 |
| お前さん | 2 | 3.66 |
| 強いて | 2 | 4.38 |
| 戦争ごっこ | 2 | 5.99 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| がち | 2 | 3.87 |
| 合点 | 2 | 4.40 |
| 伏兎 | 2 | 5.39 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| そこそこ | 2 | 3.46 |
| 享楽 | 2 | 5.21 |
| お蔭 | 2 | 3.53 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| 三時 | 2 | 4.59 |
| やや | 2 | 3.25 |
| 新聞紙 | 2 | 5.19 |
| 卓 | 2 | 3.97 |
| わや | 2 | 5.87 |
| 世間 | 2 | 3.83 |
| ヒステリー | 2 | 5.28 |
| 終始 | 2 | 4.16 |
| 手首 | 2 | 3.69 |
| うちの奴 | 2 | 6.01 |
| 習慣 | 2 | 4.05 |
| ちょろっと | 2 | 5.13 |
| とても | 2 | 2.67 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 重ねる | 2 | 3.62 |
| 碌に | 2 | 3.81 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 幻滅 | 2 | 4.70 |
| 素人 | 2 | 3.52 |
| しめる | 2 | 4.85 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| 不景気 | 2 | 5.25 |
| 臨時 | 2 | 4.04 |
| まな板 | 2 | 4.72 |
| 初めは | 2 | 3.67 |
| たわし | 2 | 5.84 |
| 頭を下げる | 2 | 3.46 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| 勇 | 2 | 3.89 |
| 爺さん | 2 | 3.46 |
| がったり | 2 | 5.16 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| いささか | 2 | 3.93 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 結末 | 2 | 3.90 |
| 出し手 | 2 | 3.89 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| お粥 | 2 | 4.59 |
| 迂濶 | 2 | 4.58 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| ひとりっ子 | 2 | 6.01 |
| 翔ぶ | 2 | 4.99 |
| ぽんと | 2 | 4.39 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 扱く | 2 | 4.96 |
| どん | 2 | 4.43 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| 三重 | 2 | 4.28 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 開きなおる | 2 | 6.14 |
| 電灯 | 2 | 5.03 |
| 樹 | 2 | 3.28 |
| 馬鹿にする | 2 | 4.43 |
| お玉じゃくし | 2 | 6.45 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 都合の悪い | 2 | 4.80 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| 探しに | 2 | 3.93 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 混む | 2 | 4.22 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 頓 | 2 | 4.52 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| それきり | 2 | 4.75 |
| 撥 | 2 | 5.15 |
| ご馳走さま | 2 | 4.62 |
| 塗工 | 2 | 4.13 |
| くるくる | 2 | 4.05 |
| すうっと | 2 | 4.77 |
| お願いします | 2 | 3.20 |
| 仕入れ | 2 | 4.04 |
| 毎日のように | 2 | 4.24 |
| やん | 2 | 3.79 |
| 世途 | 2 | 4.83 |
| さし出す | 2 | 6.28 |
Showing 2701 - 2800 of 6,614 words