Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 払戻し | 1 | 7.05 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| 花びん | 1 | 6.81 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 京菜 | 1 | 5.44 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| むだ口 | 1 | 7.29 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 今川焼 | 1 | 6.85 |
| 歯偏 | 1 | 5.73 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 問わず語り | 1 | 6.35 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| もの扱い | 1 | 6.14 |
| 吸がら | 1 | 7.89 |
| それにつけても | 1 | 5.84 |
| 仕事さがし | 1 | 7.89 |
| 里親 | 1 | 5.68 |
| ゲタ箱 | 1 | 6.78 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 共同管理 | 1 | 5.86 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 洗濯ばさみ | 1 | 6.11 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| ハギ | 1 | 5.23 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 抽せん | 1 | 7.59 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 賃 | 1 | 5.61 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 捉まる | 1 | 5.51 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| ほうっと | 1 | 5.21 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 六時 | 1 | 4.73 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 渡韓 | 1 | 5.23 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 年ごろ | 1 | 5.17 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 不親切 | 1 | 5.42 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 一つ身 | 1 | 5.99 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 小豆飯 | 1 | 7.89 |
| 用たし | 1 | 6.75 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 番茶 | 1 | 5.69 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 時を得た | 1 | 6.94 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 牛乳屋 | 1 | 6.81 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 噂に上る | 1 | 6.45 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
Showing 2801 - 2900 of 6,614 words