Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 日本一 | 1 | 5.26 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 花車 | 1 | 5.98 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 洗濯ばさみ | 1 | 6.11 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| むっちり | 1 | 5.32 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 所帯道具 | 1 | 7.19 |
| 申しわけない | 1 | 5.24 |
| 佗びる | 1 | 5.95 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| ちゃっと | 1 | 5.32 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| 他県 | 1 | 5.71 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 下道 | 1 | 6.32 |
| 物入れ | 1 | 5.34 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| ふり返る | 1 | 5.69 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 医者にかかる | 1 | 6.02 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 杓子 | 1 | 5.91 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| つらく当たる | 1 | 6.26 |
| 変転 | 1 | 5.15 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 貯金帳 | 1 | 7.29 |
| 五月人形 | 1 | 6.64 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 委任 | 1 | 5.16 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 打撲傷 | 1 | 5.99 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 合羽 | 1 | 5.37 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 二号さん | 1 | 6.19 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 飾窓 | 1 | 6.69 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 歌いだす | 1 | 5.86 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 吹き矢 | 1 | 5.20 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
Showing 3101 - 3200 of 6,614 words