Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 神経痛 | 1 | 6.27 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| もって回る | 1 | 7.42 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| てんから | 1 | 5.88 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 四辻 | 1 | 5.95 |
| 酒盛 | 1 | 6.43 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| ひと昔前 | 1 | 5.88 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 大きに | 1 | 5.42 |
| 跡始末 | 1 | 7.42 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 申しあわせる | 1 | 7.05 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 校正係 | 1 | 7.89 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 忘れもの | 1 | 5.83 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 日帰り旅行 | 1 | 5.91 |
| かや | 1 | 4.88 |
| 商魂 | 1 | 5.60 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 思いちがい | 1 | 6.29 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 下駄屋 | 1 | 6.81 |
| びた一文 | 1 | 5.97 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| かみ付く | 1 | 5.77 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 筆入れ | 1 | 6.75 |
| 居たたまらない | 1 | 7.11 |
| 現金書留 | 1 | 7.19 |
| 代え名 | 1 | 6.85 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| つけ上がる | 1 | 5.43 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| とり出す | 1 | 5.86 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 我にもなく | 1 | 7.59 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| つかまり立ち | 1 | 5.89 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 手をひく | 1 | 6.85 |
| ほんじゃ | 1 | 5.36 |
| 取りすがる | 1 | 5.11 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 舗装道路 | 1 | 6.25 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| における | 1 | 3.46 |
| 報せる | 1 | 4.98 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
Showing 3601 - 3700 of 6,614 words