Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人絹 | 1 | 7.89 |
| 何といっても | 1 | 4.92 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 露探 | 1 | 7.42 |
| 官爵 | 1 | 5.85 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 姉婿 | 1 | 7.42 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 下着類 | 1 | 5.48 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 私生児 | 1 | 5.45 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 冷し | 1 | 6.08 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 心配顔 | 1 | 5.55 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 区域 | 1 | 4.18 |
| とり出す | 1 | 5.86 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| つんつるてん | 1 | 6.49 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 又従兄 | 1 | 6.30 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 東海道 | 1 | 5.50 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| 医者にかかる | 1 | 6.02 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 私鉄 | 1 | 6.01 |
| スチーム | 1 | 5.73 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 始め値 | 1 | 7.42 |
| 切符 | 1 | 4.91 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 大衆食堂 | 1 | 5.22 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| ハンカチーフ | 1 | 5.47 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 牛乳屋 | 1 | 6.81 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 大神宮 | 1 | 6.42 |
| 持逃げ | 1 | 7.89 |
| ふところ都合 | 1 | 7.89 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 泛かぶ | 1 | 5.84 |
| 日ぐれ | 1 | 7.05 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 身分不相応 | 1 | 5.79 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| インク | 1 | 4.14 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 夜なか | 1 | 6.40 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| にこにこ顔 | 1 | 5.51 |
| 割殻 | 1 | 7.19 |
Showing 3801 - 3900 of 6,614 words