Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山 | 1 | 2.98 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 今わ | 1 | 5.91 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 何か月か | 1 | 6.17 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 小鼻 | 1 | 5.49 |
| 煮つけ | 1 | 5.66 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 足軽 | 1 | 4.76 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 損じ | 1 | 5.65 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 仰山 | 1 | 5.61 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 嚇かす | 1 | 6.21 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 面会謝絶 | 1 | 5.66 |
| 身ぶり | 1 | 5.78 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 人工栄養 | 1 | 7.89 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 極る | 1 | 6.07 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 歯なみ | 1 | 7.89 |
| 元価 | 1 | 5.80 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 手もなく | 1 | 5.23 |
| ごみ箱 | 1 | 5.72 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| バッジ | 1 | 4.79 |
| 他県 | 1 | 5.71 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 小半時 | 1 | 6.48 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| まじい | 1 | 6.18 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 噂に上る | 1 | 6.45 |
| 実がなる | 1 | 5.91 |
| 三等 | 1 | 5.37 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 親類縁者 | 1 | 5.28 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 口ばかり | 1 | 5.75 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 帰り荷 | 1 | 6.05 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| そん | 1 | 4.06 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 意を迎える | 1 | 7.29 |
| 恩きせがましい | 1 | 7.89 |
| ながい間 | 1 | 6.55 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 元も子もない | 1 | 4.74 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
Showing 4301 - 4400 of 6,614 words