Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| 言わんこっちゃない | 1 | 5.47 |
| 生母 | 1 | 5.31 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| とり出す | 1 | 5.86 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 家政婦 | 1 | 4.67 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 学資 | 1 | 6.36 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 鍋釜 | 1 | 6.02 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 投げこむ | 1 | 5.74 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 凹ます | 1 | 5.81 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 戦わす | 1 | 6.49 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 定休日 | 1 | 5.43 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 着のみ着のまま | 1 | 6.35 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 享く | 1 | 5.53 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 吟 | 1 | 4.49 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 乳母車 | 1 | 5.61 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| ちょうちん | 1 | 5.74 |
| 歯偏 | 1 | 5.73 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 運のよい | 1 | 6.64 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 身ぶり | 1 | 5.78 |
| 夜どおし | 1 | 6.64 |
| 不知不識 | 1 | 6.59 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 冬官 | 1 | 6.75 |
| 称する | 1 | 4.68 |
| 素建て | 1 | 7.89 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| どっかと | 1 | 5.49 |
Showing 4701 - 4800 of 6,614 words