Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卸し | 1 | 4.68 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 当選 | 1 | 4.99 |
| お茶の子さいさい | 1 | 5.81 |
| 洋 | 1 | 3.64 |
| 縮緬 | 1 | 5.80 |
| 薄給 | 1 | 5.76 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| どさくさ | 1 | 5.36 |
| タイガー | 1 | 4.49 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 縁先 | 1 | 6.39 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 至るところ | 1 | 4.89 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 鮗 | 1 | 6.81 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| ミモザ | 1 | 4.33 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 変転 | 1 | 5.15 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 口まめ | 1 | 7.89 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 吟 | 1 | 4.49 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| ひとり決め | 1 | 7.29 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 買物かご | 1 | 7.89 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 内裏 | 1 | 4.96 |
| 肩あげ | 1 | 7.89 |
| 戸籍調べ | 1 | 7.42 |
| 吸がら | 1 | 7.89 |
| たし | 1 | 3.84 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 飾窓 | 1 | 6.69 |
| 仮声 | 1 | 5.81 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 人力車 | 1 | 5.24 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 隠元 | 1 | 6.37 |
| 食ってかかる | 1 | 5.16 |
| アルミニューム | 1 | 6.89 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| 真底 | 1 | 6.49 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| 替歌 | 1 | 7.19 |
Showing 5101 - 5200 of 6,614 words