Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煙 | 5 | 3.43 |
| 口調 | 5 | 3.14 |
| 毎度ありがとうございます | 5 | 5.58 |
| 併せて | 5 | 3.96 |
| 驚き | 5 | 2.99 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 貧乏 | 5 | 4.19 |
| 感激 | 5 | 4.26 |
| しっかり | 5 | 2.79 |
| 品物 | 5 | 4.07 |
| それとも | 5 | 3.02 |
| 下ろし | 5 | 3.52 |
| たった今 | 5 | 4.17 |
| 偉い | 5 | 3.69 |
| 利益 | 5 | 3.54 |
| 辛い | 5 | 3.16 |
| ならぬ | 5 | 3.59 |
| 甘く | 5 | 3.72 |
| 札 | 5 | 4.00 |
| かのように | 5 | 3.02 |
| ばかりに | 5 | 3.19 |
| 求める | 5 | 3.21 |
| 鼻 | 5 | 3.23 |
| 会う | 5 | 2.62 |
| で御座います | 5 | 3.39 |
| さえも | 5 | 3.68 |
| 楽しい | 5 | 2.76 |
| 若い者 | 5 | 4.80 |
| 匜 | 5 | 2.76 |
| 歩き | 5 | 3.21 |
| 何故 | 5 | 2.62 |
| とうとう | 5 | 3.70 |
| こん | 5 | 3.58 |
| 位 | 5 | 3.16 |
| 菖蒲 | 5 | 5.04 |
| そうね | 5 | 3.24 |
| 消える | 5 | 2.71 |
| 過ぎる | 5 | 2.60 |
| 場合 | 5 | 2.60 |
| のでは | 5 | 2.62 |
| 思いきって | 5 | 5.24 |
| 文句 | 5 | 3.23 |
| ところを | 5 | 3.26 |
| 連れ | 5 | 3.81 |
| 借り | 5 | 3.40 |
| 干 | 5 | 4.53 |
| 係 | 5 | 3.47 |
| 揃って | 5 | 3.29 |
| となると | 5 | 3.16 |
| 餓鬼 | 5 | 4.06 |
| ぴったり | 5 | 3.91 |
| 聞える | 5 | 4.67 |
| 落ち | 5 | 3.01 |
| 不幸 | 5 | 3.66 |
| 橋 | 5 | 3.65 |
| どんなに | 5 | 3.61 |
| おいた | 5 | 3.06 |
| 何とも | 6 | 3.28 |
| 銀行 | 6 | 4.30 |
| あれから | 6 | 3.70 |
| 止め | 6 | 2.78 |
| 押し | 6 | 3.46 |
| 逃げる | 6 | 2.85 |
| アイス | 6 | 3.80 |
| ひと月 | 6 | 4.26 |
| かくして | 6 | 4.36 |
| 儼 | 6 | 5.16 |
| 発意 | 6 | 3.84 |
| なので | 6 | 2.48 |
| 迎え | 6 | 3.35 |
| キリ | 6 | 4.17 |
| 三百 | 6 | 3.94 |
| 底 | 6 | 3.46 |
| 手負い | 6 | 3.20 |
| 入る | 6 | 2.14 |
| 十日 | 6 | 4.05 |
| もどって来る | 6 | 5.56 |
| 押え | 6 | 4.86 |
| 遠慮 | 6 | 3.41 |
| 安房 | 6 | 4.59 |
| 疑う | 6 | 3.25 |
| 弱い | 6 | 3.11 |
| 続ける | 6 | 2.56 |
| 泥坊 | 6 | 5.61 |
| 尚 | 6 | 3.00 |
| 留守番 | 6 | 4.00 |
| 向け | 6 | 2.69 |
| ありゃしない | 6 | 4.91 |
| 今に | 6 | 4.09 |
| 着物 | 6 | 3.99 |
| 同情 | 6 | 3.64 |
| 案じる | 6 | 4.03 |
| 茶の間 | 6 | 5.37 |
| 蟲惑 | 6 | 5.34 |
| 宛 | 6 | 3.72 |
| ビニール | 6 | 5.04 |
| 䘣 | 6 | 4.28 |
| 湯飲み | 6 | 5.14 |
| 血 | 6 | 2.71 |
| よっぽど | 6 | 3.76 |
Showing 5401 - 5500 of 6,614 words