Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交ず | 8 | 2.82 |
| 他 | 8 | 2.34 |
| 直衣 | 8 | 5.02 |
| コップ | 8 | 3.85 |
| 消す | 8 | 3.13 |
| ため息 | 8 | 3.17 |
| ちっとも | 8 | 4.15 |
| 食事 | 8 | 2.84 |
| その人 | 8 | 3.51 |
| 奥 | 8 | 2.86 |
| 初め | 8 | 3.17 |
| 僻 | 8 | 4.92 |
| 左手 | 8 | 3.25 |
| 安く | 8 | 3.33 |
| 三千 | 8 | 4.21 |
| ではない | 8 | 2.28 |
| よー | 8 | 3.18 |
| あんな | 8 | 2.93 |
| 似る | 8 | 3.03 |
| 名 | 8 | 2.55 |
| 伯父ちゃん | 8 | 4.75 |
| 端 | 8 | 3.22 |
| 出てゆく | 8 | 5.39 |
| ついでに | 8 | 3.19 |
| 近所 | 8 | 3.94 |
| 男の子 | 8 | 3.51 |
| ほら | 8 | 3.02 |
| 色んな | 8 | 3.36 |
| 事情 | 8 | 3.01 |
| 察し | 8 | 3.45 |
| 却って | 8 | 3.83 |
| 使う | 8 | 2.10 |
| 安い | 8 | 3.12 |
| 以上 | 8 | 2.42 |
| その儘 | 9 | 2.51 |
| ゆくと | 9 | 5.03 |
| おしめ | 9 | 5.23 |
| やった | 9 | 2.95 |
| 抱え手 | 9 | 4.56 |
| どういう | 9 | 2.81 |
| 如何 | 9 | 3.47 |
| 返事 | 9 | 2.98 |
| こそ | 9 | 2.75 |
| 廃位 | 9 | 3.18 |
| 机 | 9 | 3.21 |
| 怒る | 9 | 2.88 |
| こちら | 9 | 2.29 |
| 思いで | 9 | 4.02 |
| てよ | 9 | 3.40 |
| 散歩 | 9 | 3.81 |
| 今日は | 9 | 2.66 |
| ころ | 9 | 3.59 |
| 歌う | 9 | 3.58 |
| 其れと | 9 | 2.92 |
| 其れだけ | 9 | 2.66 |
| 戸 | 9 | 4.09 |
| 寄せ | 9 | 3.32 |
| 二十 | 9 | 3.34 |
| 仕様 | 9 | 2.43 |
| それから | 9 | 2.79 |
| 入院 | 9 | 4.36 |
| もので | 9 | 2.67 |
| 夕 | 9 | 4.11 |
| 落ちつく | 9 | 4.56 |
| 三人 | 9 | 2.77 |
| 自分で | 9 | 2.97 |
| にこにこ | 9 | 3.88 |
| 道 | 9 | 2.74 |
| 皮肉 | 9 | 3.76 |
| 不潔 | 9 | 4.79 |
| たれ | 9 | 4.27 |
| 何とか | 9 | 2.77 |
| 親子 | 9 | 3.74 |
| 持つ | 9 | 2.02 |
| 包み | 9 | 3.81 |
| 可哀そうに | 9 | 4.57 |
| にゃ | 9 | 3.21 |
| せめて | 9 | 3.31 |
| まっ先に | 9 | 5.04 |
| 迎える | 9 | 3.38 |
| 六十 | 9 | 4.04 |
| 突然 | 9 | 2.92 |
| 網 | 9 | 3.84 |
| お座敷 | 9 | 5.51 |
| 感心 | 9 | 3.34 |
| いつ | 9 | 3.24 |
| はっと | 9 | 3.91 |
| 星河 | 9 | 5.03 |
| される | 9 | 2.48 |
| 医員 | 9 | 3.06 |
| だろ | 9 | 2.69 |
| 十九 | 9 | 4.51 |
| よお | 9 | 4.08 |
| 不きげん | 9 | 6.89 |
| 何でも | 9 | 3.05 |
| 銭 | 9 | 4.21 |
| 上る | 9 | 3.66 |
| ろ | 9 | 3.70 |
| 近づく | 9 | 2.83 |
| 結婚 | 9 | 2.95 |
Showing 5801 - 5900 of 6,614 words