Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助けて | 8 | 3.13 |
| 消す | 8 | 3.13 |
| ため | 8 | 2.26 |
| 紙 | 8 | 3.20 |
| 電報 | 8 | 5.31 |
| もの派 | 8 | 2.90 |
| 一か月 | 8 | 4.28 |
| 僻 | 8 | 4.92 |
| 安い | 8 | 3.12 |
| 見様 | 8 | 3.25 |
| 波動 | 8 | 2.63 |
| 却って | 8 | 3.83 |
| あっと | 8 | 4.51 |
| 面白い | 8 | 2.98 |
| 雑貨 | 8 | 4.67 |
| 遊び | 8 | 3.37 |
| 安く | 8 | 3.33 |
| 男の子 | 8 | 3.51 |
| 必ず | 8 | 3.13 |
| 詐欺 | 8 | 4.20 |
| 似る | 8 | 3.03 |
| 捨てる | 8 | 3.06 |
| 疲れ | 8 | 3.16 |
| 直衣 | 8 | 5.02 |
| 小声 | 8 | 3.62 |
| ため息 | 8 | 3.17 |
| 三都 | 8 | 2.91 |
| ついでに | 8 | 3.19 |
| 食事 | 8 | 2.84 |
| 目の前 | 8 | 2.63 |
| 来る | 8 | 2.08 |
| 女中 | 8 | 4.42 |
| 端 | 8 | 3.22 |
| 照れ | 8 | 3.61 |
| だろ | 9 | 2.69 |
| 今日は | 9 | 2.66 |
| 感心 | 9 | 3.34 |
| 銭 | 9 | 4.21 |
| 返事 | 9 | 2.98 |
| 苦労 | 9 | 3.22 |
| にゃ | 9 | 3.21 |
| はっと | 9 | 3.91 |
| ころ | 9 | 3.59 |
| 歌う | 9 | 3.58 |
| 二十 | 9 | 3.34 |
| 耳 | 9 | 2.73 |
| 網 | 9 | 3.84 |
| その儘 | 9 | 2.51 |
| 何とか | 9 | 2.77 |
| 近づく | 9 | 2.83 |
| ゆくと | 9 | 5.03 |
| 夕 | 9 | 4.11 |
| おしめ | 9 | 5.23 |
| 仕様 | 9 | 2.43 |
| される | 9 | 2.48 |
| 不きげん | 9 | 6.89 |
| 農地 | 9 | 3.24 |
| 廃位 | 9 | 3.18 |
| 星河 | 9 | 5.03 |
| 上る | 9 | 3.66 |
| 寄せ | 9 | 3.32 |
| ずっと | 9 | 2.68 |
| 迎える | 9 | 3.38 |
| まっ先に | 9 | 5.04 |
| 結婚 | 9 | 2.95 |
| 思いで | 9 | 4.02 |
| 落ちつく | 9 | 4.56 |
| 抱え手 | 9 | 4.56 |
| そりゃあ | 9 | 3.62 |
| やった | 9 | 2.95 |
| もので | 9 | 2.67 |
| 自分で | 9 | 2.97 |
| 戸 | 9 | 4.09 |
| 皮肉 | 9 | 3.76 |
| 名前 | 9 | 2.51 |
| 十九 | 9 | 4.51 |
| たれ | 9 | 4.27 |
| こちら | 9 | 2.29 |
| 散歩 | 9 | 3.81 |
| 如何 | 9 | 3.47 |
| ろ | 9 | 3.70 |
| 道 | 9 | 2.74 |
| 怒る | 9 | 2.88 |
| にこにこ | 9 | 3.88 |
| 友人 | 9 | 3.09 |
| パン | 9 | 3.28 |
| 親子 | 9 | 3.74 |
| こそ | 9 | 2.75 |
| 持つ | 9 | 2.02 |
| 可哀そうに | 9 | 4.57 |
| 半分 | 9 | 3.03 |
| 其れと | 9 | 2.92 |
| 二階 | 9 | 3.68 |
| せめて | 9 | 3.31 |
| よお | 9 | 4.08 |
| 突然 | 9 | 2.92 |
| 何でも | 9 | 3.05 |
| 不潔 | 9 | 4.79 |
| 眉 | 9 | 3.26 |
| 運ぶ | 9 | 2.97 |
Showing 5801 - 5900 of 6,614 words