Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可 | 1 | 3.68 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 法科 | 1 | 6.45 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 手こぎ | 1 | 6.43 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| せせら笑う | 1 | 5.04 |
| ちゃりん | 1 | 6.01 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 八雲 | 1 | 4.27 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 板敷き | 1 | 5.98 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| あお向け | 1 | 5.43 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 申しあわせる | 1 | 7.05 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 断続 | 1 | 5.96 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 四本 | 1 | 4.21 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 就職難 | 1 | 6.15 |
| 証文 | 1 | 5.02 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 長いす | 1 | 5.90 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| にこにこ顔 | 1 | 5.51 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 身分不相応 | 1 | 5.79 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 露探 | 1 | 7.42 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| うその皮 | 1 | 7.59 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 隠元 | 1 | 6.37 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 尽 | 1 | 4.54 |
| バッジ | 1 | 4.79 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 極る | 1 | 6.07 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| 伝授 | 1 | 4.51 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| オールド・ミス | 1 | 7.19 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 取りすがる | 1 | 5.11 |
| 転々 | 1 | 4.84 |
Showing 6301 - 6400 of 6,614 words