Mixed Family / Family Living Together / Cohabiting Family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
壷井栄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1276 min
Estimated reading time per work
Words 54,461
Sentences 5,892
Characters 102,118
Unique Words 6,614
1-Occurrence Words 3,267
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,745
1-Occurrence Kanji 380
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.2
Word List (6,614 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下駄屋 | 1 | 6.81 |
| 玉杓子 | 1 | 6.57 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 木賃宿 | 1 | 5.71 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 嵩む | 1 | 4.98 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 使い出す | 1 | 6.39 |
| 実をいうと | 1 | 5.50 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| チュウリップ | 1 | 6.66 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| ぬれ縁 | 1 | 7.89 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 伊 | 1 | 4.26 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 下宿屋 | 1 | 5.98 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 簀垂れ | 1 | 5.83 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| ガーベラ | 1 | 4.27 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 気色ばむ | 1 | 5.22 |
| 雑居 | 1 | 6.45 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 抜き手 | 1 | 5.48 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 口無し | 1 | 6.19 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 短気 | 1 | 4.71 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 郷土 | 1 | 5.20 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| ひとり決め | 1 | 7.29 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
Showing 601 - 700 of 6,614 words