The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道が開ける | 1 | 5.48 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| たら | 1 | 3.78 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 句題 | 1 | 5.98 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| かな | 1 | 2.42 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 各別 | 1 | 6.39 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 物持ち | 1 | 5.82 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 入道雲 | 1 | 5.49 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| すら | 1 | 2.67 |
| のか | 1 | 1.74 |
| いく日か | 1 | 6.99 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 土中 | 1 | 5.14 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| について | 1 | 2.42 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| プラタナス | 1 | 6.75 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
Showing 1 - 100 of 795 words