The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 石 | 1 | 2.85 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 白雲 | 1 | 5.45 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 艶々しい | 1 | 6.85 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 取り計らい | 1 | 5.76 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| とも | 1 | 2.37 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 道が開ける | 1 | 5.48 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| かな | 1 | 2.42 |
Showing 101 - 200 of 795 words