The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 忙しげ | 1 | 5.82 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| やや | 1 | 3.25 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 考古学 | 1 | 5.42 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| とも | 1 | 2.37 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 添いとげる | 1 | 7.29 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
Showing 201 - 300 of 795 words