The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 入道雲 | 1 | 5.49 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 幾代 | 1 | 5.75 |
| 考古学 | 1 | 5.42 |
| 物持ち | 1 | 5.82 |
| う | 1 | 2.61 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| とも | 1 | 2.37 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| やる | 1 | 2.13 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| より | 1 | 2.31 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 武事 | 1 | 5.67 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 神主 | 1 | 5.21 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 縹渺 | 1 | 7.11 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
Showing 201 - 300 of 795 words