The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| め | 1 | 3.21 |
| って | 1 | 1.78 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 艶々しい | 1 | 6.85 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 青毛 | 1 | 5.65 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| 近よる | 1 | 6.61 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| まっ赤 | 1 | 5.25 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 土中 | 1 | 5.14 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| つとめて | 1 | 5.01 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 句題 | 1 | 5.98 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
Showing 301 - 400 of 795 words