The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蜉蝣 | 1 | 6.01 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 考古学 | 1 | 5.42 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 飛鳥 | 1 | 4.29 |
| より | 1 | 2.31 |
| 掘りだす | 1 | 5.93 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 取り計らい | 1 | 5.76 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 入道雲 | 1 | 5.49 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 白雲 | 1 | 5.45 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| もみ合い | 1 | 5.86 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 道が開ける | 1 | 5.48 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
Showing 301 - 400 of 795 words