The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 歌貝 | 1 | 6.51 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 縹渺 | 1 | 7.11 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| う | 1 | 2.61 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| いく日か | 1 | 6.99 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 祈願 | 1 | 4.92 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| したり | 1 | 3.12 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 飛鳥 | 1 | 4.29 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 野原 | 1 | 4.71 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| どの | 1 | 3.16 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 下番 | 1 | 5.01 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| としても | 1 | 2.63 |
| より | 1 | 2.31 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 桑 | 1 | 4.28 |
| 近よる | 1 | 6.61 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 掘りだす | 1 | 5.93 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| たって | 1 | 3.39 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 神主 | 1 | 5.21 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 律 | 1 | 4.55 |
Showing 401 - 500 of 795 words