The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 取り計らい | 1 | 5.76 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 近よる | 1 | 6.61 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 入り日 | 1 | 6.36 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 青毛 | 1 | 5.65 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 墓所 | 1 | 4.41 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 写り | 1 | 5.31 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 入道雲 | 1 | 5.49 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| う | 1 | 2.61 |
| 添いとげる | 1 | 7.29 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 白雲 | 1 | 5.45 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
Showing 401 - 500 of 795 words