The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歌貝 | 1 | 6.51 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 何事によらず | 1 | 7.05 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| より | 1 | 2.31 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 不完全 | 1 | 4.33 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 忙しげ | 1 | 5.82 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 白桧 | 1 | 5.56 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 入り日 | 1 | 6.36 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 伝染す | 1 | 5.58 |
| 近よる | 1 | 6.61 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| どうした訳か | 1 | 6.05 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 若葉 | 1 | 4.30 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 科学者 | 1 | 4.65 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| もみ合い | 1 | 5.86 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 墓所 | 1 | 4.41 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
Showing 401 - 500 of 795 words