The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力 | 1 | 2.15 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 毎夜 | 1 | 4.52 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 蜉蝣 | 1 | 6.01 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 道が開ける | 1 | 5.48 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| せ | 1 | 2.05 |
| より | 1 | 2.31 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 胸さわぎ | 1 | 6.69 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 滋る | 1 | 5.01 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 寡い | 1 | 5.47 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 旅行先 | 1 | 5.37 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 艶々しい | 1 | 6.85 |
| こんもり | 1 | 5.09 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 縹渺 | 1 | 7.11 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| わき上がる | 1 | 5.44 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
Showing 601 - 700 of 795 words