The Buried Mirror Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,384
Sentences 135
Characters 4,165
Unique Words 795
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 490
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 17.7
Word List (795 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| としても | 1 | 2.63 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ぽとり | 1 | 6.14 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| う | 1 | 2.61 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 縹渺 | 1 | 7.11 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 何事によらず | 1 | 7.05 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| では | 1 | 1.75 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 寡い | 1 | 5.47 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 青毛 | 1 | 5.65 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
Showing 601 - 700 of 795 words