My Wife's Tear-Off Calendar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たこす Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Make sure you turn the page every single day." Those were the words of my wife as she was admitted to the hospital.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 378
Sentences 43
Characters 849
Unique Words 185
1-Occurrence Words 139
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 153
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.8
Word List (185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中 | 1 | 1.86 |
| なる | 1 | 1.37 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| も | 1 | 1.04 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| まで | 1 | 1.84 |
| と | 1 | 0.77 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| た | 1 | 2.12 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| そして | 1 | 1.87 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| って | 2 | 1.78 |
| こちらこそ | 2 | 3.88 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 記載 | 2 | 3.96 |
| よ | 2 | 1.48 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| とても | 2 | 2.67 |
| １２月 | 2 | 4.62 |
| 気づき | 2 | 3.96 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| で | 3 | 0.86 |
| 度に | 3 | 3.36 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| して | 3 | 1.31 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| な | 4 | 1.04 |
| だ | 4 | 1.16 |
| する | 4 | 1.24 |
| 毎日 | 4 | 3.21 |
| 捲る | 5 | 3.89 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| カレンダー | 5 | 4.97 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 日めくりカレンダー | 7 | 6.42 |
| 言葉 | 8 | 1.96 |
| 妻 | 9 | 3.17 |
| に | 9 | 0.54 |
| 呉れ手 | 10 | 2.75 |
| は | 10 | 0.48 |
| ありがとう | 14 | 2.86 |
| が | 16 | 0.48 |
| て | 16 | 0.56 |
| を | 18 | 0.41 |
| の | 19 | 0.28 |
Showing 101 - 185 of 185 words