"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 91 | 0.28 |
| を | 82 | 0.41 |
| は | 62 | 0.48 |
| が | 60 | 0.48 |
| に | 54 | 0.54 |
| 彼女 | 51 | 1.98 |
| 私 | 48 | 1.50 |
| て | 43 | 0.56 |
| で | 36 | 0.86 |
| と | 34 | 0.77 |
| れる | 22 | 1.22 |
| も | 15 | 1.04 |
| な | 13 | 1.04 |
| いる | 12 | 1.00 |
| られる | 12 | 1.68 |
| から | 11 | 1.17 |
| 貴女 | 10 | 3.21 |
| ね | 10 | 1.64 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| よ | 9 | 1.48 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| でも | 8 | 1.70 |
| 方 | 8 | 1.96 |
| その | 8 | 1.44 |
| する | 7 | 1.24 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 丈 | 7 | 1.71 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| ライア | 7 | 4.60 |
| こと | 6 | 1.30 |
| 両親 | 6 | 3.20 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 魔力 | 6 | 2.17 |
| して | 6 | 1.31 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 言葉 | 6 | 1.96 |
| んです | 6 | 2.32 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 成績 | 5 | 3.82 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
| ない | 5 | 1.61 |
| この | 5 | 1.58 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| かのように | 5 | 3.02 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 魔法 | 4 | 1.91 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| いい | 4 | 2.05 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| 地面 | 4 | 2.67 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 殺す | 4 | 2.63 |
| として | 4 | 1.89 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| とは | 4 | 1.95 |
| 編入 | 3 | 4.51 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| 困った | 3 | 3.27 |
| 浮かべる | 3 | 2.57 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 間違いなく | 3 | 3.12 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| とも | 3 | 2.37 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| では | 3 | 1.75 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 程度 | 3 | 2.58 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 予言 | 3 | 4.10 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| わ | 3 | 2.11 |
| せる | 3 | 2.17 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 滅びる | 3 | 3.74 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 地位 | 3 | 3.45 |
| トップ | 3 | 3.60 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 頑張る | 3 | 3.15 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| し | 3 | 1.60 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 何よりも | 3 | 3.56 |
| ながら | 3 | 1.91 |
Showing 1 - 100 of 758 words