"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 講義室 | 1 | 4.83 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 名指す | 1 | 6.39 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| また | 1 | 2.19 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| まで | 1 | 1.84 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 然るべく | 1 | 6.25 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 膨らせる | 1 | 6.20 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| って | 1 | 1.78 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
Showing 101 - 200 of 758 words