"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 映る | 1 | 3.35 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| だが | 1 | 1.83 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 毛質 | 1 | 5.79 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
Showing 101 - 200 of 758 words