"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ども | 1 | 3.26 |
| え | 1 | 2.39 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 膨らせる | 1 | 6.20 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| これ | 1 | 2.15 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 講義室 | 1 | 4.83 |
| 気色が悪い | 1 | 5.94 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 介助 | 1 | 5.28 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 怖じ気づく | 1 | 5.71 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
Showing 301 - 400 of 758 words