"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 占い師 | 1 | 4.51 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 気色が悪い | 1 | 5.94 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
Showing 301 - 400 of 758 words