"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発する | 1 | 3.43 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 介助 | 1 | 5.28 |
| 然るべく | 1 | 6.25 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 蘇生術 | 1 | 5.53 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 758 words