"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立場 | 1 | 2.93 |
| における | 1 | 3.46 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| まま | 1 | 2.40 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
Showing 301 - 400 of 758 words