"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前に | 1 | 2.25 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| え | 1 | 2.39 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 気色が悪い | 1 | 5.94 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 下る | 1 | 4.06 |
Showing 401 - 500 of 758 words