"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| される | 1 | 2.48 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| って | 1 | 1.78 |
| 行く | 1 | 1.99 |
Showing 401 - 500 of 758 words