"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| とか | 1 | 2.08 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| における | 1 | 3.46 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| って | 1 | 1.78 |
| ども | 1 | 3.26 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| には | 2 | 1.57 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 取り巻き | 2 | 3.86 |
| 褒める | 2 | 3.20 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| ここに来て | 2 | 3.84 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| ば | 2 | 1.60 |
| うふふ | 2 | 3.92 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 唐突 | 2 | 3.52 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| ただただ | 2 | 3.80 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 口元 | 2 | 3.26 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 毒 | 2 | 2.97 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 隅 | 2 | 3.59 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| 刃 | 2 | 2.93 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 凌ぐ | 2 | 4.07 |
| 障壁 | 2 | 3.46 |
| 適正 | 2 | 4.21 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
Showing 501 - 600 of 758 words