"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんです | 1 | 2.80 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 外れ値 | 1 | 6.99 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 膨らせる | 1 | 6.20 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 毛質 | 1 | 5.79 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
Showing 501 - 600 of 758 words