"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| え | 1 | 2.39 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| のか | 1 | 1.74 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 肉親 | 1 | 4.56 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 毛質 | 1 | 5.79 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 吐瀉物 | 1 | 5.06 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 影が差す | 1 | 5.36 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 膨らせる | 1 | 6.20 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
Showing 501 - 600 of 758 words