"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 膨らせる | 1 | 6.20 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 講義室 | 1 | 4.83 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 人体実験 | 1 | 4.75 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 鼻歌交じり | 1 | 4.93 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 禁 | 1 | 4.26 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 教え方 | 1 | 4.88 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 何時ものごとく | 1 | 5.19 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| って | 1 | 1.78 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
Showing 601 - 700 of 758 words