"The girl tells me of destruction." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もちたろう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, when I visited a temple, a fortuneteller entrusted me with a prophecy. A girl named Edith would bring ruin upon you, they said. So I killed the young girl I had never met, who lived in the slums. Years later, I encountered her again at the academy—now a baron's daughter. *This novel has also been posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 220
Characters 3,593
Unique Words 758
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 506
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.2
Word List (758 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 外れ値 | 1 | 6.99 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 然るべく | 1 | 6.25 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 影が差す | 1 | 5.36 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| たの | 1 | 3.30 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
Showing 601 - 700 of 758 words