The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| したり | 1 | 3.12 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| あの | 1 | 2.00 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 別荘地 | 1 | 5.55 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| シンガー | 1 | 6.10 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| しまう | 1 | 2.03 |
Showing 101 - 200 of 702 words