The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 別荘地 | 1 | 5.55 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| いや | 1 | 2.14 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| される | 1 | 2.48 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 特別室 | 1 | 5.51 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
Showing 101 - 200 of 702 words