The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 歌唱力 | 1 | 5.79 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 書置き | 1 | 5.33 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| どの | 1 | 3.16 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 稼ぎ頭 | 1 | 5.56 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| もの | 1 | 1.96 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| シンガー | 1 | 6.10 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 別荘地 | 1 | 5.55 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| ない | 1 | 1.61 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| や | 1 | 1.75 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
Showing 101 - 200 of 702 words