The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずっと | 5 | 2.68 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| 感情 | 4 | 2.86 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| 前に | 4 | 2.25 |
| 居 | 4 | 3.44 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| として | 4 | 1.89 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 楽しい | 4 | 2.76 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| 連絡 | 4 | 3.05 |
| 何でも | 4 | 3.05 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 以上 | 4 | 2.42 |
| 不安 | 4 | 2.89 |
| です | 4 | 1.71 |
| 隠し | 4 | 3.04 |
| 女性 | 4 | 2.55 |
| また | 4 | 2.19 |
| 見える | 4 | 2.26 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| お前たち | 3 | 3.46 |
| お見通し | 3 | 4.43 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| られる | 3 | 1.68 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 決める | 3 | 2.93 |
| 掴む | 3 | 3.00 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| さ | 3 | 1.59 |
| さぁ | 3 | 3.31 |
| よな | 3 | 2.69 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 三年 | 3 | 3.75 |
| 付き合い | 3 | 3.50 |
| へ | 3 | 1.95 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| 伝え | 3 | 3.05 |
| 差し出す | 3 | 3.14 |
| 伝言 | 3 | 3.97 |
| 予想 | 3 | 2.98 |
| 俺たち | 3 | 2.60 |
| 丸で | 3 | 2.60 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 何年 | 3 | 3.79 |
| 自分で | 3 | 2.97 |
| どんな | 3 | 2.69 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| 見つめる | 3 | 2.75 |
| 逃げ出す | 3 | 3.33 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 認める | 3 | 3.18 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| 教え | 3 | 2.64 |
| 願う | 3 | 3.27 |
| 一ヶ月 | 3 | 3.76 |
| 俳優 | 3 | 4.75 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 難しい | 3 | 2.74 |
| って | 3 | 1.78 |
| 満たす | 3 | 3.44 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 喫茶店 | 3 | 4.12 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| より | 3 | 2.31 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 勲 | 2 | 2.66 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| 財閥 | 2 | 4.73 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
Showing 101 - 200 of 702 words