The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| た | 1 | 2.12 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 歌唱力 | 1 | 5.79 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 稼ぎ頭 | 1 | 5.56 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| あの | 1 | 2.00 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 間違い無い | 1 | 4.60 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 残す | 1 | 2.85 |
Showing 201 - 300 of 702 words