The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| あ | 1 | 2.22 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 総帥 | 1 | 4.47 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 書置き | 1 | 5.33 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
Showing 301 - 400 of 702 words