The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| あ | 1 | 2.22 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 別荘地 | 1 | 5.55 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| まで | 1 | 1.84 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| 葉タバコ | 1 | 5.55 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 総帥 | 1 | 4.47 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
Showing 301 - 400 of 702 words