The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 2 | 2.46 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| たり | 1 | 2.26 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| なら | 1 | 2.00 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| やる | 1 | 2.13 |
| た | 1 | 2.12 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| かも | 1 | 2.76 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| したり | 1 | 3.12 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 歌唱力 | 1 | 5.79 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| や | 1 | 1.75 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
Showing 301 - 400 of 702 words