The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 芸能界 | 1 | 5.28 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 葉タバコ | 1 | 5.55 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 総合病院 | 1 | 5.62 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
Showing 401 - 500 of 702 words