The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 稼ぎ頭 | 1 | 5.56 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| までも | 1 | 3.36 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| シンガー | 1 | 6.10 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 会わす | 1 | 5.47 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 降す | 1 | 5.17 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| される | 1 | 2.48 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 断わる | 1 | 4.99 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 書置き | 1 | 5.33 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
Showing 501 - 600 of 702 words