The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 降す | 1 | 5.17 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| や | 1 | 1.75 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 最低最悪 | 1 | 5.16 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| それを | 1 | 2.10 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| される | 1 | 2.48 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| これから | 1 | 2.69 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
Showing 501 - 600 of 702 words