The Reason for Being by Your Side Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ｍａｇｎｏｌｉａ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sendo Akira has unrequited feelings for his friend Takatani Yukiya. Yukiya is a popular actor, and Akira was Yukiya's manager.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,919
Sentences 338
Characters 5,261
Unique Words 702
1-Occurrence Words 397
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 441
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (702 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 総帥 | 1 | 4.47 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| それを | 1 | 2.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 稼ぎ頭 | 1 | 5.56 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 総合病院 | 1 | 5.62 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 赤ワイン | 1 | 4.84 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 葉タバコ | 1 | 5.55 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 降す | 1 | 5.17 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
Showing 601 - 700 of 702 words