Summer with My Girlfriend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who is a lesbian and her childhood friend. It's yuri. This is a repost of something that was previously published on a blog called "Monokaki Heya" (Writer's Room).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 802
Sentences 66
Characters 1,674
Unique Words 381
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 250
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 12.2
Word List (381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| として | 1 | 1.89 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| た | 1 | 2.12 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 蚊取り線香 | 1 | 5.72 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| まで | 1 | 1.84 |
| のに | 1 | 2.21 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| キャミ | 1 | 6.12 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| そう | 2 | 1.75 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 梅雨 | 2 | 4.72 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 変わらない | 2 | 3.12 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 誇らしげ | 2 | 4.18 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 持論 | 2 | 4.70 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| ペチャパイ | 2 | 6.28 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
Showing 201 - 300 of 381 words