I cleanly cut away my feelings for him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about what might happen when you can't get attention and misunderstandings pile up. A story about how we needed a bit more conversation and communication with each other. A story wondering who was at fault. A convenient happy ending. Or is it a sad bitter ending for the other person, with just a little bit of schadenfreude? I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,904
Sentences 184
Characters 3,599
Unique Words 689
1-Occurrence Words 457
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 男好き | 1 | 5.28 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 暮らし向き | 1 | 5.79 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| さん | 1 | 1.77 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 父君 | 1 | 4.71 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 発明家 | 1 | 5.17 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| ません | 1 | 3.24 |
| って | 1 | 1.78 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 働き詰め | 1 | 5.39 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| え | 1 | 2.39 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 画期的 | 1 | 4.69 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 困る | 1 | 2.85 |
Showing 1 - 100 of 689 words