I cleanly cut away my feelings for him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about what might happen when you can't get attention and misunderstandings pile up. A story about how we needed a bit more conversation and communication with each other. A story wondering who was at fault. A convenient happy ending. Or is it a sad bitter ending for the other person, with just a little bit of schadenfreude? I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,904
Sentences 184
Characters 3,599
Unique Words 689
1-Occurrence Words 457
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慰問 | 1 | 4.93 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 種まき機 | 1 | 7.59 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 寄付金 | 1 | 4.84 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| である | 1 | 1.76 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 好色家 | 1 | 5.98 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
Showing 201 - 300 of 689 words