I cleanly cut away my feelings for him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about what might happen when you can't get attention and misunderstandings pile up. A story about how we needed a bit more conversation and communication with each other. A story wondering who was at fault. A convenient happy ending. Or is it a sad bitter ending for the other person, with just a little bit of schadenfreude? I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,904
Sentences 184
Characters 3,599
Unique Words 689
1-Occurrence Words 457
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.3
Word List (689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| される | 1 | 2.48 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 発明王 | 2 | 6.53 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 使用人 | 2 | 3.36 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 想い人 | 2 | 4.40 |
| より | 2 | 2.31 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 愛想 | 2 | 4.26 |
| 機 | 2 | 3.04 |
| 兼 | 2 | 3.80 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 尽かす | 2 | 4.87 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 破棄 | 2 | 3.70 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 姫君 | 2 | 3.95 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 養老院 | 2 | 6.31 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| にして | 2 | 2.30 |
| いける | 2 | 3.19 |
| お見合い | 2 | 4.43 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 日々 | 2 | 3.25 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 689 words