Floral Patterned Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about someone who has regrets. This is a repost.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,863
Sentences 395
Characters 7,321
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 色調 | 1 | 5.45 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 深酒 | 1 | 5.40 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 受話 | 1 | 5.51 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
Showing 1 - 100 of 1,105 words