Floral Patterned Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about someone who has regrets. This is a repost.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,863
Sentences 395
Characters 7,321
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 炊き立て | 1 | 5.71 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| た | 1 | 2.12 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 深酒 | 1 | 5.40 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| デート | 1 | 3.62 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
Showing 901 - 1000 of 1,105 words