Floral Patterned Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about someone who has regrets. This is a repost.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,863
Sentences 395
Characters 7,321
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 築 | 1 | 5.16 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| ん | 1 | 2.09 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| くるん | 1 | 4.01 |
Showing 201 - 300 of 1,105 words