Floral Patterned Ghost Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about someone who has regrets. This is a repost.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,863
Sentences 395
Characters 7,321
Unique Words 1,105
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,105 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 伝言ゲーム | 1 | 5.53 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| こん | 1 | 3.58 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| デート | 1 | 3.62 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 涼しさ | 1 | 5.35 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| かも | 1 | 2.76 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| た | 1 | 2.12 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 甘噛み | 1 | 5.03 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 初孫 | 1 | 5.35 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ラクダ | 1 | 4.94 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| なよ | 1 | 3.13 |
Showing 401 - 500 of 1,105 words