Cinderella of the Tomato Garden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Cinderella was not taken to the evening party held at the castle. However, neither the fairy queen nor the witch appeared.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 212
Characters 4,677
Unique Words 937
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 11.1
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 事務室 | 2 | 5.06 |
| 売り | 2 | 3.82 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 前夫 | 1 | 6.04 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 懐の深い | 1 | 5.76 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 丸一年 | 1 | 5.90 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| 手が回る | 1 | 5.87 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 活きのいい | 1 | 5.74 |
| 早じまい | 1 | 6.69 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| での | 1 | 2.60 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 大病 | 1 | 5.45 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
Showing 301 - 400 of 937 words