Cinderella of the Tomato Garden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Cinderella was not taken to the evening party held at the castle. However, neither the fairy queen nor the witch appeared.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,361
Sentences 212
Characters 4,677
Unique Words 937
1-Occurrence Words 633
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 11.1
Word List (937 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 手隙 | 1 | 5.66 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 農作業 | 1 | 4.42 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 繁忙期 | 1 | 5.53 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 発破をかける | 1 | 5.42 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 短大 | 1 | 5.85 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| だい | 1 | 3.56 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| せい | 1 | 2.98 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| パート | 1 | 4.62 |
Showing 601 - 700 of 937 words