"I can't be bothered with this ridiculous noble act." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
monaca Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about how living as a villainess seems like it would be tough. ※Added on January 6th Thank you for reporting typos. This feature is really convenient. As the person who wrote this, I intended it as a comedy, but when people say it's even genre fraud... well, I wasn't sure what to do about that. So I changed it to human drama, which someone suggested would be more appropriate. I don't really have any strong preference anyway, so anything is fine. ※Added on January 8th I've gotten too lazy to even apply typo corrections, so please just read it as is and overlook the typos.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 190 min
Estimated reading time per work
Words 7,482
Sentences 581
Characters 15,181
Unique Words 2,166
1-Occurrence Words 1,320
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 992
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.9
Word List (2,166 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 真っ平ごめん | 1 | 5.33 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 主犯格 | 1 | 5.32 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 樹立 | 1 | 5.14 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 国有 | 1 | 5.61 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| なす可きこと | 1 | 5.35 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| いっちょ前 | 1 | 5.47 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 流布 | 1 | 4.37 |
Showing 501 - 600 of 2,166 words