The Flower Butterfly Pair 3 ~ Wishing Beneath the Hundred-Year Flower ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the great kingdom of Nashias, which ruled half a continent, there was a prince named Ashushis. Ashushis would later become king and establish the foundation of royal education for the Nashias royal family. This is the story of how Ashushis met Marigen, his counterpart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,239
Sentences 302
Characters 5,587
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方 | 1 | 1.96 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 交響曲 | 1 | 5.86 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 花房 | 1 | 5.84 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| へと | 1 | 2.14 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 血行 | 1 | 5.40 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 身を焦がす | 1 | 5.34 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 星星 | 1 | 5.91 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
Showing 901 - 1000 of 1,014 words