The Flower Butterfly Pair 3 ~ Wishing Beneath the Hundred-Year Flower ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the great kingdom of Nashias, which ruled half a continent, there was a prince named Ashushis. Ashushis would later become king and establish the foundation of royal education for the Nashias royal family. This is the story of how Ashushis met Marigen, his counterpart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,239
Sentences 302
Characters 5,587
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 猫脚 | 1 | 6.23 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 交響曲 | 1 | 5.86 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 飾り棚 | 1 | 5.71 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 花房 | 1 | 5.84 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 縁取り | 1 | 5.04 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 樹冠 | 1 | 5.87 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 千千に | 1 | 6.53 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| その日 | 1 | 3.31 |
Showing 201 - 300 of 1,014 words